定在1967年，之后的每一季都会讲一个新的故事、新角色和新吸血鬼设定。不过只有吸血鬼是唯一的不变元素延续一季又一季。[/cn] [en]The Vampire Diaries will debut its eighth and final season this fall. [/en][cn]《吸血鬼日记》第八季将会在今年秋季开播，这也会是这部剧的最后一季。[/cn]

[en]Fans are treated to an extended look at "The Originals," the wildly anticipated backdoor pilot that will take viewers to New Orleans and into what appears to be an especially crazy, non-stop party.[/en][cn]现在《吸血鬼日记》的粉丝们都非常急迫的想看到该剧的衍生剧《The Originals》的第一集了！这一集将会把我们带到另外一个疯狂的派对不夜城——新奥尔良。[/cn] [en]It's run by Klaus' former [w]protege[/w], Marcel, who has created a Utopia for supernatural beings. How has he accomplished such a feat? That's what Klaus wants to know.[/en][cn]这座城市现在由Klaus的门徒Marcel在管理，这座城市是所有超自然生物的理想乌托邦。Klaus想知道，他是怎么做到的。[/cn] [en]How can the mentor take over as king? That's what Klaus plans on finding out. [/en][cn]而Klaus这位导师怎样才能真正称王？这吸血鬼会是这部剧中Klaus想要做的。[/cn]

[en]The arrest of a 19-year-old Texas man claiming to be a 500-year-old [w]vampire[/w] from hell has raised chilling questions about pop culture's influence on human behavior.[/en][cn]近日，一个自称“来自地狱的500岁吸血鬼”的19岁德州少年被捕，向人们提出了流行文化对人类行为的影响这一严峻问题。[/cn] [en]Lyle Monroe Bensley is being held in Galveston

吸血鬼意外你吻我，我只是意外你以为我会回吻你。[/cn] [en]He's your first love i intend to be your last however long it takes.[/en] [cn]他是你的初恋，而我想做你最后一个，无论等多久。[/cn] [en

吸血鬼的英文： vampire bloodsucker参考例句： 14,000 Victory vampires, 14000个胜利吸血鬼… I needed a powerful vampire's soul. 我需要一个强大吸血鬼的灵魂。 The leech hangs about other people hoping to obtain money 那个吸血鬼依附于他人希望获得钱财。 Dracula appeared draped in a huge cloak. 吸血鬼披著一件大斗篷走了出来。 Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire. 由于听过许多有关吸血鬼的传说，孩子们晚上不敢去睡觉。 Tommy: Yeah, sick a vampire on me, huh? Watch it on the net. You can download it. 汤米：是喔，叫一个吸血鬼来吸血鬼的英文： vampire bloodsucker参考例句： 14,000 Victory vampires, 14000个胜利吸血鬼… I needed a powerful vampire's soul. 我需要一个强大吸血鬼攻击我吗？去网络上看嘛。你可以下载啊。 vampire是什么意思： n. 吸血鬼；吸血蝙蝠；残酷剥削他人的人 It is a vampire bat. 它是吸血蝠。 false vampire bat 假吸血蝠 14,000 Victory vampires, 14000个胜利吸血鬼… I needed a powerful vampire's soul. 我需要一个强大吸血鬼的灵魂。 It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire! 家里的不是个老婆，而是个吸人血的妖精！bloodsucker是什么意思： n. 吸血动物,水蛭,剥削他人者 A leech is a small blood-sucking worm and usually lives in water. 水蛭是一种小型吸血虫，通常生活在水中。 到沪江小D查看吸血鬼的英文翻译>>翻译推荐： 吸星大法的英文怎么说>> 吸吮的英文怎么说>> 吸水软膏剂的英文怎么说>> 吸水率的英文怎么说>> 吸水量比的英文>>

以为你嗑药过量死了。 Fly free,walk on sunshine and all that stuff. 随便逛逛，在阳光下走走，诸如此类的。 It's just something that's been passed down in generations. 这只是一些世代相传下来的东西。 He has some serious apologize to do. 他欠我一个郑重的道歉呢。 This could have gone a completely different way. 这个过程可以完全换一种方式。 He walks on a moral plane way out of our eye line. 他跟我们不是一个世界里的人。 Everyone thinks you are off on a bender. 每个人都以为你喝酒过量死了。

, and producer Kevin Williamson shared a first glimpse of the actress hanging out with himself and a very special co-star.[/en][cn]离开剧组差不多整整2季的Nina Dobrev终于要回归《吸血鬼日记》的大结局季了，之前制作人Kevin Williamson发布过一张Nina Dobrev和本剧以为男主的合照。[/cn] [en]Nope, it wasn't ex-flame-slash-on-screen-boyfriend Ian Somerhalder who shared a

TV series will – unsurprisingly – center on Lestat, and begin by telling his origin story as written in Rice’s second Chronicles novel The Vampire Lestat.[/en][cn] 早在2014年，Universal Pictures 还有Imagine Entertainment已经获得《吸血鬼编年史》的拍摄权，计划将其搬上大荧幕。但是这项计划失效了，因为Anne Rice已经在FB上宣布取消将其拍成电影的决定，而是将《吸血鬼编年史》拍成电视剧。毫无疑问，《吸血鬼编年史》主角是Lestat，本剧将以Rice的第二部小说《吸血鬼莱斯特》为原型讲述Lestat的故事作为开端。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

Is Damon’s [w]new[/w] lady friend going to nurse his [w=bruise]bruises[/w] left by Elena?  As reported by TV Guide, former [w]Smallville[/w] [w]baddie[/w] Cassidy Freeman will join the show as [w]Sage[/w], a “[w]murky[/w]” vamp who will first appear in a 1912 [w]flashback[/w] before [w=reunite]reuniting[/w] with Damon in present-day Mystic Falls. As much as people love seeing Damon and Stefan (Paul Wesley) [w]battle[/w] for Elena’s [w=affection]affections[/w] week after week after week after week (x 1,000), Some are tired of seeing Damon’s [w]supernatural[/w] [w]libido[/w] going tragically to waste. Sorry, Elena, but you can only [w]string[/w] a guy on for so long before he decides you’re not worth the effort. My only piece of advice to Sage? Enjoy your time in Mystic Falls while you can! Damon’s girlfriends — see Andie (Dawn Olivieri) and Rose (Lauren Cohan) — have a history of suddenly dropping dead. What’s your take on Sage as a potential love interest for Damon? Do you think he’ll just want to make Elena jealous, or could he really have feelings for someone else? See you in the comments section! 沪江娱乐快讯：据TV Guide报道，《吸血鬼日记》中将会出席一个新人物：吸血鬼Sage。据报道，这个人物会与Damon有些情感上的纠缠。这个角色将由《超人前传》的Cassidy Freeman出演。首次登场会是一场剧中1921年闪回。《吸血鬼日记》中Damon、Stefan、Elena永无止尽的纠缠确实渐渐有些不那么吸引人，加入个新角色也许可以给剧情来个亮点。不过，如果要做Damon的女友，Sage可要好好珍惜活着的时刻哦~看看与Damon暧昧的那些角色吧，Andie、Rose都没有什么好结果……

[en]He's the oldest, most dangerous vampire on the planet. [/en][cn]他是世界上最老最危险的吸血鬼。[/cn] [en]Following weeks of [w]hype[/w] and [w]speculation[/w], The Vampire Diaries has cast a relative unknown actor in the role of Klaus, the Original blood [w]sucker[/w] set on [w=sacrifice]sacrificing[/w] Elena