将此告诉（投标委员会的信函的英语表达为a letter of the Tender Committee）......[/cn] [en]RIGHT[/en][cn]正确用法[/cn] [en]In connection with receiving, on 11 March 2011, a letter from the Tender Committee announcing the completion of the second stage of the tender proceedings, please be informed that …[/en][cn]2011年3月11日收到的投标委员会的信函指出投标已完成了第二阶段的工作，请商务写作将此告诉（投标委员会的信函的英语表达为a letter from the Tender Committee）......[/cn] [en]The [w]construction[/w] “the letter of Anna” is un-English, but it would be understood to mean “Anna’s letter”. Without any [w]context[/w], this tells us nothing about whether Anna wrote the letter or received it.[/en][cn]在英语中，“the letter of Anna”（安娜的信）的这种结构是不会用到的，但可以用“Anna’s letter”来代替。如果没有上下文的话，这种表达既可以被理解为是安娜写的信，也可以理解成是安娜收到的信。[/cn] [en]“The letter to Anna” means that Anna received it, while “the letter from Anna” means that Anna wrote it. Only use the construction “Anna’s letter” if it is clear from the context whether Anna wrote or received the letter.[/en][cn]安娜收到的信的英语表达应该是“the letter to Anna”，而安娜写的信应该表述为“the letter from Anna”。如果只是用“Anna’s letter”来表达的话，在没有语境的情况下，则可以包含这两种意思。[/cn] [en]This rule also applies to [w=notification]notifications[/w], messages and other forms of [w]communication[/w].[/en][cn]这一条法则在通知、信息和其他的信息交流形式中也同样适用。[/cn] 更多老外也会犯的写作错误>> 最实用的电子邮件写作攻略>> 更多关于【商务写作指南：老外也会犯的写作错误】请点击下方按钮，订阅节目来学习吧！

当用弹点、数字等技巧以帮助读者理解自己的信。 　　4.常用表达 　　要使用商务信函常用的表达，那样会显得很专业，给读者留下很好的印象。 　　例如：further to your letter of……， Please do not hesitate to contact me. 等比较常用的语句。 　　在确保不出错的前提下，如能适当展示自己语言的丰富性那就更好了。 　　写作建议 　　仔细阅读要求，先确定需要写几段，每段的目的是什么，注意每段表达一个话题。考虑各段的主要用词。 　　注意格式。不需写地址。称呼要恰当，要和信后的客套结束语在文体上匹配，结尾要写结束语。 　　确定5个要点都包括在内。 　　字数一定要控制在120-140以内，多字或少字都会扣分。 　　英语的学习在于长期的积累和运用，在学习过程中所掌握的方法很重要，方法用对才能提高自己学习的效率。在这里，小编给大家推荐沪江英语网，沪江网上面有很多针对商务英语学习的方法和资讯，对大家在学习过程中能起到很大的帮助。

要求作者清晰、连贯、准确，避免使用含糊不清的词语。 简洁原则 简洁就是用最少的语言表达最完整的内容，同时又不影响信函的礼貌，简洁使信函更加简明有力。 商务英语信函的格式要简明扼要，语言要通俗易懂，内容要简洁丰富。这就要求写信者在写作过程中尽量选择简单易懂、通俗易懂的词语，在商务英语信函的“7C原则”中尽量使用简洁直接的句子。 准确原则 商务英语的信函与买卖双方的权力、义务、利益和企业形象密切相关，是制作各种商业单据的依据，也是开展商务活动的重要证据，准确无误是商务英语信函最商务关系，我们应该注意商务英语信函中的礼貌原则。下面是小编给大家整理的商务英语写作重要的原则。 准确性原则不仅意味着单词拼写正确、标点正确、语法正确、结构正确，而且还意味着字母中包含的信息、数字和事实是正确的。 因此，在商务英语信函写作中应反复查阅相关信息，如:收信人的姓名、地址、交货时间、地点、货物品质、颜色、大小、单价、总价、包装等。 礼貌原则 为了建立、保持一个友好的商务关系，我们应该注意商务英语信函中的礼貌原则。礼貌原则不仅体现在“请”、“谢谢”等词语的使用上，也体现在中国对外贸易政策和外交礼仪的行文上，做到

面的，但它不同于一般的书面体(如学术论文)。现代商务邮件写作鼓励使用自然流畅的语言，就像面对面交谈一样。 　　我们可以把自己的一些思想、个性和情感融入到写作中，让读者觉得作者是一个活生生的人，而不是一台没有感情的公文机器，这样的句子太正式，难以阅读。这实际上在读者和商务交流中产生了距离感，可以用更自然的方式来表达。 　　3、 使用主动语态。一般来说，在商务邮件中使用被动语态会显得生硬和官僚化，而主动语态则更有趣和有力。当然，主动语态并不是所商务英语写作有的情形下都必须要使用。 　　当动作发出的主语不明确或不重要时，不要使用被动语态。同时，由于在被动语态中看不出动作发出者是谁，我们有时在商业中使用被动语态是为了逃避责任或含糊其辞。 　　4、 多使用动词代替名词。动词名词化(例如，把avoid写成avoid of)会拉长句子，使句子不那么生动和客观，在写作中我们应该尽量用动词而不是名词。 　　以上为大家介绍了商务英语写作技巧有哪些的内容，大家一定要深入掌握，提升自己商务英语写作的能力，在考试中顺利通过。

商务英语的过程中一定要养成多积累和多掌握的好习惯，要想提升商务英语写作要是考查考生迅速找出短文MainIdea的能力。正确的做题方法是先读提示第一句，把握5篇短文共同论述的大致范围。 句子填空题：弄清逻辑上的衔接 这部分对我国考生而言有很高的难度，因为它考查了中国人说话写文章最缺少严密的逻辑性。西文，尤其是商务文章极其讲究逻辑的缜密性，中心思想明确，意群(段)之间有清晰的逻辑关系，句与句之间紧密相连。知道了这样的思维差异，在解题时便有了方向：通过各种衔接手段来解题。 阅读理解题：跳跃式阅读 这部分其实是前两部分的综合。在读文章时只需抓住文章和各段的MainIdea即可，有较强阅读能力的考生尽可能地快速读出句子之间的逻辑关系，而细节内容一律略去。用这种"跳跃式阅读法"效果很好。 以上就是小编给大家分享的商务英语写作技巧，希望可以给大家在学习的时候带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

有的情形下都要使用主动语态。当动作发出的主语不明确或者不重要的情况下才使用被动语态。 三.商务英语写作注意什么问题 1.字迹工整，中级商务英语写作时间是45分钟，高级是70分钟，一般来说写作时间是足够的。所以，建议大家在书写时，保持卷面整洁、字迹工整。商务英语试卷都是送到英国去批改的，写作部分是用扫描的方式送到英国的。因此，写作部分的字迹会直接影响到扫描的清晰度和阅卷老师批改的可读性。 2.不要超出横线，商务英语写作答题卡是有横线的，按要求填在横线上即可。写作部分是扫描到英国进行批改的，超过横线的部分有可能扫描不进去，从而可能会影响到写作的成绩。 3.写错了如何修改：商务英语考试只有写作部分用的是中性笔来完成，写商务英语写作很难，备考商务英语写作的时候，要了解商务英语语言的共同特点，清楚了解不同商务活动中，商务英语写作错了是无法用橡皮擦去再重新写的。因此，如果写错了，建议用横线划去，然后接下去重新写。 以上就是小编给大家分享的商务英语写作方法，希望可以给大家学习带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程

用上速记和打字技巧。 　　10. Responsible managerial position in human resources. 　　10. 人力资源方面负责管理的职务。 　　11. A position in Foreign Trade Department, with opportunities for advancement to management position in the department. 　　11. 外贸部门的职位，有机会晋升到该部门的经理职务。 　　12. A position

商务英语作为国际贸易的桥梁，其作用日益突出。然而，在当今的商务英语写作中仍然存在着许商务英语作为国际贸易的桥梁，其作用日益突出。然而，在当今的商务英语写作多不规范的现象，如语法错误、用词不当、宽泛空洞、逻辑不清、陈词滥调等。这说明人们对商务英语信函的理解不够透彻，对商务英语信函的写作技巧重视不够。 因此，在这里着重强调商务英语信函写作应遵循的原则和规范用词等方面，以帮助更多的人提高商务英语信函写作的水平。 逻辑清晰有据 在商务英语写作中，逻辑性不容忽视，不能片面追求速度。否则，往往会让对方感到混乱，不知道我们在说什么。这些都可能导致企业失去国际合作的机会，降低企业的竞争力。 因此，在商务英语的写作中，我们要做的第一件事就是确保写作内容逻辑清晰、合理。 表达礼貌

有的情形下都要使用主动语态。当动作发出的主语不明确或者不重要的情况下才使用被动语态。 三.商务英语写作注意什么问题 1.字迹工整，中级商务英语写作时间是45分钟，高级是70分钟，一般来说写作时间是足够的。所以，建议大家在书写时，保持卷面整洁、字迹工整。商务英语试卷都是送到英国去批改的，写作部分是用扫描的方式送到英国的。因此，写作部分的字迹会直接影响到扫描的清晰度和阅卷老师批改的可读性。 2.不要超出横线，商务英语写作答题卡是有横线的，按要求填在横线上即可。写作部分是扫描到英国进行批改的，超过横线的部分有可能扫描不进去，从而可能会影响到写作的成绩。 3.写错了如何修改：商务英语考试只有写作部分用的是中性笔来完成，写商务写作备考的过程中，了解商务英语语言的共同特点，清楚了解不同商务活动中，商务英语写作错了是无法用橡皮擦去再重新写的。因此，如果写错了，建议用横线划去，然后接下去重新写。 以上就是商务英语写作技巧，希望可以给大家学习带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程

在备考剑桥商务英语考试写作部分的过程中.了解和熟悉不同种类的商业信函是十分必要和有益的。下面是商务英语写作的句子结构介绍，大家可以作为学习的参考。 商务英语写作的句子结构 一、概述 英语句子的基本结构是:主语+动词+宾语(Subject- Verb十Object)，由此衍生出多种句型。但基本句型仍然为: 简单句(Simple)，如:Steve's promotion appeared in the WallStreet Journal. 并列句(Compound)，如:Steve's promotion appeared in theWall Street Journal