首页 / CATTI口译

(双语)中方呼吁新加坡尊重中国南海立场

为了最大化自己的利益,近日,新加坡频频向美国伸出橄榄枝,在中国问题上表现偏激。中方正式呼吁新加坡尊重中国南海立场。...

(双语)博科娃总干事2016年国际普遍获取信息日致辞

2016年9月28日,教科文组织总干事伊琳娜·博科娃在“国际普遍获取信息日”发表致辞。...

(双语)脸书创始人向希拉里捐款2,000万美元 势要阻止特朗普

脸书合伙创始人亿万富翁达斯汀·莫斯科维茨捐款2,000万美元,阻止共和党总统候选人唐纳德·特朗普当选。...

(双语)潘基文2016年彻底消除核武器国际日致辞

2016年9月26日,联合国秘书长潘基文2016年彻底消除核武器国际日发表致辞。...

(双语)潘基文2016年世界旅游日致辞

2016年9月27日,联合国秘书长潘基文2016年世界旅游日发表致辞。...

(双语)聚焦美国大选辩论:希拉里川普首次同台互呛火力全开

民主党候选人希拉里·克林顿和共和党候选人唐纳德·特朗普2016年美国总统大选的第一场辩论于北京时间9月27日正式举行。双方同台互呛,场面堪称美国春晚。...

张培基英译散文赏析之《我的书斋生活2》

邵洵美(1906—1968),祖籍浙江余姚,出生于上海,出身官宦世家。新月派诗人、散文家、出版家、翻译家。1923年初毕业于上海南洋路矿学校,同年东赴欧洲留学。入...

(双语)李克强与奥巴马会晤:反对美国在韩部署萨德

在第71届联合国大会非正式会议期间,李克强总理与奥巴马总统会晤,表达了中国反对美国在韩部署萨德的立场。...

(双语)李克强总理在纽约同美国友好人士互动交流实录

当地时间2016年9月20日晚,国务院总理李克强出席纽约经济俱乐部、美中关系全国委员会、美中贸易全国委员会联合举行的欢迎宴会并致辞和回答现场友好人士提问。...

张培基英译散文赏析之《杂感集(节录)》2

黄药眠(1903.1.14-1987.9.3),原名访荪、黄访、黄恍,笔名有达史、黄吉、番茄等,广东省梅州市梅县区人。中国政治活动家,著名的文学家、诗人、文艺理论家、...

张培基英译散文赏析之《杂感集(节录)》

黄药眠(1903.1.14-1987.9.3),原名访荪、黄访、黄恍,笔名有达史、黄吉、番茄等,广东省梅州市梅县区人。中国政治活动家,著名的文学家、诗人、文艺理论家、教育...

(双语)李克强总理:让中加友好合作结出更多硕果

9月21日,即将访问加拿大的中国国务院总理李克强在加拿大英文媒体《环球邮报》发表《让中加友好合作结出更多硕果》的署名文章...

(双语)伊琳娜•博科娃2016年国际大学生体育运动日致辞

2016年9月20日,联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃在国际大学生体育运动日发表致辞。...

张培基英译散文赏析之《养成好习惯》

梁实秋,原名梁治华,1903年1月6日出生于北京,浙江杭县(今余杭)人。笔名子佳、秋郎、程淑等。中国著名的散文家、学者、文学批评家、翻译家,国内第一个研究莎...

(双语)博科娃总干事2016年国际和平日致辞

2016年9月21日,教科文组织总干事伊琳娜·博科娃在国际和平日发表致辞。...
页: 1 [2] [3] [4] [5] [6] ...[29]  下一页