首页 / 胡锦涛

关注十八大:胡锦涛十八大报告全文(英汉对照)

11月8日,中国共产党第十八次全国代表大会在北京人民大会堂开幕。胡锦涛代表十七届中央委员会向大会作报告。以下为报告全文双语对照,来练习一下口译吧。...

中国共产党第十八次全国代表大会开幕 胡锦涛作报告(视频)

举世瞩目的中国共产党第十八次全国代表大会8日上午在人民大会堂开幕。胡锦涛代表第十七届中央委员会向大会作了题为《坚定不移沿着中国特色社会主义道路前进,为...

读报笔记:胡锦涛出席APEC峰会 推进亚太自由贸易区建设

9月8日,国家主席胡锦涛在俄罗斯符拉迪沃斯托克出席亚太经合组织工商领导人峰会,并发表题为《深化互联互通 实现持续发展》的主旨演讲。...

胡锦涛中非合作论坛第五届部长级会议开幕讲话

7月19日上午,中非合作论坛第五届部长级会议在人民大会堂开幕。中国国家主席胡锦涛出席开幕式并发表题为《开创中非新型战略伙伴关系新局面》的讲话。...

口译实践:2012年胡锦涛在香港特区政府欢迎晚宴上的讲话

2012年6月30日,国家主席胡锦涛出席香港特别行政区政府欢迎晚宴并作重要讲话。他希望香港同胞进一步弘扬自强不息的拼搏精神,把香港发展成为同祖国内地关系更密...

口译实践:奥巴马与胡锦涛2012墨西哥G20峰会会谈

G20墨西哥峰会于2012年6月18日-19日在墨西哥洛斯卡沃斯举行,峰会针对全球经济的最新情况进行探讨。美国总统奥巴马与中国国家主席胡锦涛在双边会谈之前发表讲话...

胡锦涛在第四轮中美战略与经济对话开幕式上的致辞

2012年5月3日,第四轮中美战略与经济对话在北京举行,中国国家主席胡锦涛出席开幕式并发表致辞,美国总统奥巴马发来书面致辞。以下为致辞全文。...

胡锦涛在中国共产党成立90周年大会上的讲话(双语)

中共中央总书记胡锦涛在庆祝中国共产党成立90周年大会上的讲话。本文提供讲话现场视频以及中英双语演讲稿。...

胡锦涛在耶鲁大学的演讲

胡锦涛在耶鲁大学的演讲...

【口译现场】胡锦涛在清华大学建校100周年大会上讲话

这里是胡锦涛在清华大学建校100周年大会上的讲话,视频中有英文同传的同步口译,大家可以参照中文演讲稿,自行练习视译、周末就要参加高口口试的同学可以做最后...

同传现场:胡锦涛在博鳌亚洲论坛2011年会开幕式演讲

2011年4月15日上午,博鳌亚洲论坛2011年年会开幕式在海南博鳌举行。中国国家主席胡锦涛在论坛开幕式上发表主旨演讲。以下是演讲全文和视频,大家可以先看这个视...

胡锦涛在金砖国家领导人第三次会晤时的讲话

2011年4月14日,国家主席胡锦涛在海南省三亚市举行金砖国家领导人第三次会晤时发表题为《展望未来 共享繁荣》的重要讲话。讲话全文如下。备考2011年春季口译口试...

【备战口译】胡锦涛主席在白宫国宴厅的致辞

2011年1月19日,美国总统奥巴马在白宫国宴厅为到访的中国国家主席胡锦涛举行欢迎宴会,以下为胡锦涛主席的致辞全文。备考2011年春季口译的同学可以试做视译练习...

【备战口译】奥巴马在欢迎胡锦涛主席仪式上的致辞(附视频)

2011年春季口译考试就快到啦,备考的同学们准备得怎么样了?这里是2011年胡锦涛主席访美期间奥巴马在欢迎仪式上的致辞,有现场视频,备考的同学可以先看视频,做...

【备战口译】奥巴马在白宫国宴厅的欢迎致辞

2011年1月19日,美国总统奥巴马在白宫国宴厅为到访的中国国家主席胡锦涛举行欢迎宴会,以下为奥巴马的致辞全文。备考2011年春季口译的同学可以试做视译练习并总...
页: 1 [2] [3] [4]   下一页