首页 / 口译练习

关注十八大:胡锦涛十八大报告全文(英汉对照)

11月8日,中国共产党第十八次全国代表大会在北京人民大会堂开幕。胡锦涛代表十七届中央委员会向大会作报告。以下为报告全文双语对照,来练习一下口译吧。...

胡锦涛在耶鲁大学的演讲

胡锦涛在耶鲁大学的演讲...

【英语中级口译实用大全】英语中级口译教学笔谈(4)

笔者进行英语中级口译教学多年,教过上百个中级口译班。通过对该课程的教学笔者感触颇深:既有美丽的浪花又有汹涌的波涛笔者无须吹嘘,无须夸夸其谈,唯愿谈些教...

【英语中级口译实用大全】英语中级口译教学笔谈(3)

笔者进行英语中级口译教学多年,教过上百个中级口译班。通过对该课程的教学笔者感触颇深:既有美丽的浪花又有汹涌的波涛笔者无须吹嘘,无须夸夸其谈,唯愿谈些教...

【英语中级口译实用大全】英语中级口译教学笔谈(2)

笔者进行英语中级口译教学多年,教过上百个中级口译班。通过对该课程的教学笔者感触颇深:既有美丽的浪花又有汹涌的波涛笔者无须吹嘘,无须夸夸其谈,唯愿谈些教...

【英语中级口译实用大全】英语中级口译教学笔谈(1)

笔者进行英语中级口译教学多年,教过上百个中级口译班。通过对该课程的教学笔者感触颇深:既有美丽的浪花又有汹涌的波涛笔者无须吹嘘,无须夸夸其谈,唯愿谈些教...

刘谨凤在联合国庆“三八”招待会上的讲话

大使夫人刘谨凤公参在举办联合国机构妇女高官及使节夫人的庆“三八”招待会上的讲话 Speech at the Reception onthe International Women's Day B...

杨洁篪在外交部五四青年节开放日上的致辞

外交部长杨洁篪在外交部“五四”青年节大学生专场公众开放日上的致辞 2009年5月3日 Remarks by Foreign Minister Yang Jiechi on the Open Day for ...

新华社社长李从军全球媒体儿童日直播活动致辞

朋友们, Dear friends, 11月20日是一个特殊的日子。20年前的今天,联合国大会通过了有关儿童问题最重要的国际公约——《儿童权利公约》。 Novembe...

美国总统奥巴马2009年世界艾滋病日公告

美国总统奥巴马于2009年11月25日发布世界艾滋病日公告,承诺继续努力在美国及全世界防治艾滋病。以下是公告全文: US Presidential Proclamation on World AIDS...

孟晓驷在联合国国际妇女节纪念仪式上的演讲

国务院妇女儿童工作委员会副主任、全国妇联副主席孟晓驷在联合国国际妇女节纪念仪式上的演讲 Remarks by Mme. MENG Xiaosi,Head of Chinese Delegation to 54th...

2008年胡锦涛在纪念改革开放30周年大会上的讲话

点击播放: 同志们, Comrades, 1978年12月18日,也就是30年前的今天,党的十一届三中全会隆重召开。这次会议,实现了新中国成立以来我们党历史上具有深远...

何厚铧澳门特别行政区成立十周年晚宴欢迎辞

庆祝中华人民共和国澳门特别行政区成立十周年晚宴欢迎辞澳门特别行政区行政长官 何厚铧2009年12月19日 Address at the Dinner Marking the 10th Anniversary of...

2009年奥巴马在美国阵亡将士纪念日的讲话

REMARKS BY THE PRESIDENT ON MEMORIAL DAY Memorial Amphitheater Arlington National CemeteryMay 25, 2009 Thank you, Admiral Mullen, for that ge...

北大学生在外交部五四青年节开放日上的发言

大学生公众代表在外交部“五四”青年节大学生专场公众开放日上的发言 北京大学 王睿君 2009年5月3日 A Speech by a Representative from College S...
页: 1 [2] [3] [4] [5] [6] ...[14]  下一页