名师指导暑期翻译教程复习方案
翻译教程的复习方法:
① 划词汇:要求同学们把翻译练习中的每篇文章对照参考译文把不认识的或者自己比较生疏的词汇和词组圈画出来,虽然我们有词汇提示部分,但是这部分是针对整个话题或者是高频出现的词汇词组,对于大家的具体掌握来说还是需要自己通读文章,划出有疏漏的词汇和词组
② 总结所划词汇:把划出的词汇、表达整理到一本本子上(抄写是很好的记忆方法之一)
③ 背诵背词汇词组
复习时间:7周
高口翻译教程E-C共12个话题;C-E共13个话题;建议同学们每个周完成2个单元的复习:|
week |
unit |
instructions |
|
1
|
1 American people |
整理词汇词组 背诵 |
|
2 Britain | ||
|
2 |
4.2.0 labor market 5.1.0 information demands | |
|
5.2.0 social problem 4.1.0 cell phone | ||
|
3 |
3.2.0 brain vs. computer 6.1.0 brain drain | |
|
7 venture capital
| ||
|
4 |
| |
|
6.2.0 financial difficulty 3.1.0 credit cards 8 economic contrast 16.1.0涉外经济合同 | ||
|
|
| |
|
5 |
9.1.0 中国特色 10.2.0 中国发展 | |
|
15 中国文化 | ||
|
6 |
11.2.0中国外交 9.2.0战略与挑战
| |
|
12 上海专题
| ||
|
7 |
10.1.0科技与创新 11.1.0抗战 | |
|
14 两岸关系 | ||
|
16.2.0自说自画 13.2.0地毯交易会 |
|
想为世博会工作吗?填写下面的表格,你也有机会!(请填真实信息哦)详情请见>>
推荐文章
填问卷获得第一手口译考试资料
口译网校简介
沪江口译组织拥有丰富口译应试授课经验的专业培训名师为沪友们备战考试保驾护航!老师将会在网上为考生讲解口译必考专项;逐题解析近年真题;帮考生安排冲刺计划;对于考生提出的任何考试相关疑问,都会在24小时内作出专业解答!
- 2010年3月英语口译【中口寒假班】288学币
- 2010年3月英语口译【高口寒假班】298学币
口译网校常见问答
资料下载
口译论坛
互助问答
推荐口译培训机构
沪江网店







