« 沪江网 | 英语网 | 日语网 | 法语网 | 韩语网 | 购买翻译口译学习的方方面面 沪江网店
用户名 密码 轻松注册,拥有更好的学习服务
阅读 图文 廉价航空 廉价机票 航空 
  首页 / 素材
廉价航空使用法则
来源 21世纪英文报  时间 1年前  阅读 3312 次  字体 [    ]   [收藏]  [划词   ]  

Travel Europe on a penny


双击或划选,即可查看单词的详细解释,并收录生词进
生词本

 

WHAT do you do when you have a 1-jiao coin in your pocket? Perhaps you buy a piece of candy. Maybe you give it to a homeless man in the street. But have you ever used a jiao to fly to a foreign country?

Last summer, I flew from London, UK, to Madrid, Spain, and then on to Faro, Portugal, and all the way back home. The combined cost of these four flights was just 4 pence (4 jiao). It even included all the taxes.

Although it was a special offer, it is common to be able to fly between Europe’s major cities for around £20 a journey. These days, many young people, especially students, opt for this cheap travel as a way of visiting countries around Europe.

But don’t expect to be treated like royalty. Seats are normally cramped, in an attempt to pack as many people as possible onto the flight. Food and drink, which tends to be provided for free on an airplane, is costly. And if you want to watch a movie to pass the time, you better have brought a potable DVD player with you.

No luggage
The problem with these flights is that added extras cost a lot of money. If you want to buy food on the plane, check-in a big suitcase and get a priority-boarding pass that allows you to skip the line, you can end up paying close to the price of a normal flight.

But there are ways around this. When I flew to Spain and Portugal, instead of paying £20 to take a big suitcase, I carried a small bag of hand luggage and then wore all the clothes I would need for my holiday. Fortunately, it wasn’t too warm, but I still looked fairly ridiculous in seven T-shirts and ten pairs of socks.

To keep costs low, flights are usually based at smaller, more remote airports. When I go on one of these flights, I will often end up spending more money on the 30-minute train to the airport than I will on the three-hour flight across Europe.

And often the cheapest flights are either very early in the morning or very late at night. My 1-pence flights departed at around 5 am. If you want to fly at a more reasonable time, be prepared to pay a little more.

These low-cost airlines have received a lot of criticism from people who campaign to save the environment. One of my friends refuses to use them, and instead will always take trains when visiting other countries in Europe. Although they are often more expensive, and take longer, she says at least they aren’t as damaging to the planet.

Still, it can be hard to resist a flight to an interesting country when prices are so cheap.

生词:
cramped 狭窄的
opt for 选择
portable 便携式的
priority-boarding 优先登机

BONUS
Expressions
Terms you’ll see on the budget flight service website:

flexible fare
Flexible Fare allows you to amend the date of your flight to two days before or several days after the date of your original booking free of charge.

speedy boarding
Be among the first through the gate to get the widest choice of seats.

carbon offsetting
This scheme allows you to pay extra money, which is then used to balance the environmental damage caused by your flight.



21世纪英文报系报纸订阅>>


重点阅读



(责编:moonwell    )   

填问卷获得第一手口译考试资料




提交按钮

口译网校简介

沪江口译组织拥有丰富口译应试授课经验的专业培训名师为沪友们备战考试保驾护航!老师将会在网上为考生讲解口译必考专项;逐题解析近年真题;帮考生安排冲刺计划;对于考生提出的任何考试相关疑问,都会在24小时内作出专业解答!

资料下载
推荐口译培训机构
武汉华英口译培训学校
新世界教育
沪江口译频道,最权威的口译站