轻松学习 趣闻 地铁 英文名 游戏 
  首页 / 翻译
 


投票:学口译,你会网上报名培训班课程么?






 

热点链接


快来订阅!邮箱里的老师

推荐口译培训机构

新世界日语
上海新东方
资料下载




上海地铁站英文名的文字游戏
来源 微趣.cn  时间 8个月前  阅读 3155 次  字体 [    ]   [收藏]  [划词   ]  评论 0 条
如果你看过达芬奇密码,一定对anagram这样的字母重排游戏不陌生。看看最新的上海轨道交通图英文版吧:

住在上海的你,去过“我不是一只性感活泼的恐龙”地铁站吗?
I'm not a hot dashing dinosaur (Shanghai Indoor Stadium 上海体育馆)

还有“彻头彻尾的夏威夷魔鬼”?
Thoroughly Hawaiian Satanists (Shanghai South Railway Station 上海南站)

或者“乏味的企鹅”?
Drab Penguin (Nanpu Bridge 南浦大桥)



    





(责编:半含朝雨)
沪江口译频道,最权威的口译站