翻译原文：

Rescuers are continuing into a third day the hunt for survivors of the earthquake that hit Peru's central coast, as fresh tremors shake the area.

 They were given hope when a man was pulled alive from the rubble of a collapsed church in the town of Pisco, more than 24 hours after the tremor.

A series of aftershocks have hit the affected areas, causing panic.

An aftershock with a preliminary magnitude of 6.0 hit Peru south of the capital Lima on Friday, the US Geological Survey said.

The worst damage from the main earthquake was in the coastal cities of Ica and Pisco, south of Lima.

Tens of thousands of people have lost their homes, while power supplies, telecommunications and road links have been severely disrupted.

Hospitals and morgues have been overwhelmed, and the bodies of many victims that have been recovered from the rubble are lying on the streets.

The head of the Peruvian fire service, Roberto Ocno, told AFP news agency: "The toll has jumped to between 500 and 510 dead and 1,600 injured. There are dead trapped under houses."

还有不会的词？来查查看

试着翻译一下吧：

查看本期翻译答案
加入《新闻天天译》小组，参与译文小结工作
查看往期节目，订阅本专栏